ホーム

サービス

リソース

お見積り

お問い合わせ

 
 

 

 
 
 

 言語のグローバルソリューション

ワールドワイド・ハローでは、あなたの製品・サービスをグローバル市場で通用するものにするため、最高クラスのプロ翻訳者およびプルーフリーダー(校正者)だけを使っています。
 
ワールドワイド・ハローの翻訳エキスパートは、翻訳業界での最高水準を維持する一方、卓越した最高の翻訳を提供することで、国内外でのあなたのイメージアップを確かなものにします。
           
ワールドワイド・ハローのプロジェクト・マネジャーが、ローカリゼーションのプロセス(準備から国内実証まで)を指導いたします。詳細なステップバイステップのアプローチは、製品・サービスを市場に出し、その品質や魅力を向上させるためにあなたがつぎ込むべき時間を最小限に抑えます。
  
以下にあげるのはワールドワイド・ハローの翻訳分野です。もちろんこれ以外のカテゴリーの翻訳もカバーできます。  

 
使用説明書
  ソフトウェア・ローカリゼーション
  ウェブサイト
  契約・賃貸借契約
  入札仕様
  財務諸表
  年次報告書
  医療記録
  技術報告書
  原料安全性データ
  法律・法規
  商業通信文
  訴訟・移民手続書類
  広告コピー

 
国際ビジネスにおいてスピードと正確さは必要不可欠な要素です。

ワールドワイド・ハローでは、他に負けない迅速な仕上げを約束するだけでなく、あなたのあらゆるニーズにあわせた特急サービスも用意しております。
 

著作権 © 2007.  Worldwide Hello, Inc.